现场查线、跨品牌替换执行机构时,最需要的就是一张"哪个厂家哪个型号、哪个功能对应哪个端子号"的对照表。本站整理了 25 个厂家/型号系列的电动执行机构接线端子对照表,持续维护更新;Excel 版可点此下载,也收录于资料下载栏目。
重要声明:本表仅供现场排查参考,不同批次、不同控制单元版本的端子可能不同,接线必须以所购产品的原厂说明书为准。本表已经读者对照原件校订(2026-09-30),欢迎读者继续指正与补充——反馈经核实后将在下一版本中更新。
| 序号 | 生产厂家 | 产品型号 | 动力电源 | 开指令 | 关指令 | 停指令 | 调节指令 | 位置反馈 | 开位信号 | 关位信号 | 远方信号 | 故障信号 | 备注 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| U·V·W | YO+ | YO- | YC+ | YC- | T+ | T- | AO+ | AO- | AI+ | AI- | ZO+ | ZO- | ZC+ | ZC- | RL+ | RL- | ZF+ | ZF- | ||||
| 1 | 欧玛auma | 1,2,3 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | ||||||||||
| 2 | 欧玛auma | SA07.5 | U1,V1,W1 | 3 | 11 | 2 | 11 | 4 | 11 | 8 | 6 | 7 | 6 | 14 | 15 | |||||||
| 3 | 欧玛auma | 开关型 | 3 | 11 | 2 | 11 | 4 | 11 | 35 | 36 | 39 | 40 | 14 | 15 | 6-14,9-15短接 | |||||||
| 4 | 欧玛auma | 调节型 | 2 | 3 | 23 | 24 | 14 | 15 | ||||||||||||||
| 5 | 扬州电力设备 | SDQ 系列 | 1,2,3 | 4 | 7 | 5 | 7 | 15 | 16 | 12 | 13 | |||||||||||
| 6 | 扬州电力设备 | DZW20-WK2 | 22,23,24 | 3 | 4 | 2 | 4 | 4 | 1 | 7 | 8 | 17 | 18 | 5 | 6 | 10 | 11 | 9 | 21 | 19-20短接自保持 | ||
| 7 | 扬州电力设备 | DQW500-35 | 22,23,24 | 3 | 4 | 2 | 4 | 4 | 1 | 7 | 8 | 17 | 18 | 5 | 6 | 10 | 11 | 9 | 21 | |||
| 8 | 弗瑞格斯 | SR35CWD | 1,2,3 | 40 | 26 | 40 | 28 | 40 | 27 | 6 | 7 | 4 | 5 | 21-41短接 | ||||||||
| 9 | 易艾姆EIM | TEC2000 | L1,L2,L3 | 9 | 1 | 9 | 2 | 9 | 3 | 25 | 26 | 27 | 28 | 12 | 11 | 13 | 11 | 9短31,10短28 | ||||
| 10 | 天津津伯 | AS-25F30ZN | U,V,W | 8 | 6 | 8 | 4 | 72 | 73 | 11 | 12 | 9 | 10 | 1 | 2 | |||||||
| 11 | 天津津伯 | SBM 系列 | U,V,W | 6 | 2 | 6 | 3 | 6 | 1 | 7 | 9 | 45 | 42 | 45 | 44 | 27 | 28 | 5-9,6-8短接 | ||||
| 12 | 天津津伯 | 20,21,22 | 34 | 36 | 34 | 35 | 9 | 10 | 11 | 12 | 5 | 6 | ||||||||||
| 13 | 浙江罗托克 | IA/IM系列 | 1,2,3 | 5 | 35 | 5 | 33 | 5 | 34 | 26 | 27 | 22 | 23 | 8 | 9 | 6 | 7 | 42 | 44 | 4-36短接 | ||
| 14 | 扬修执行器 | ZSA3 | 1,2,3 | 5 | 2 | 5 | 1 | 5 | 3 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 14 | 15 | 16 | 17 | 继电器输出可编 | ||
| 15 | 常州施耐德 | SND-QTJ50 | U,W 220V | 31 | 32 | 29 | 30 | |||||||||||||||
| 16 | ABB执行器 | 1,2,3 | 33 | 34 | 35 | 36 | 21短15,22短16 | |||||||||||||||
| 17 | 天津二通 | 1,2,3 | 10 | 11 | 10 | 13 | 10 | 12 | 17 | 19 | 14 | 16 | 20 | 22 | ||||||||
| 18 | 无锡华东 | 1,2,3 | 5 | 2 | 5 | 1 | 5 | 3 | 8 | 9 | 6 | 7 | 10 | 11 | 12 | 13 | ||||||
| 19 | 重庆川仪 | M8000系列 | L1,L2,L3 | 11 | 12 | 13 | 14 | / | / | 34 | 33 | 36 | 35 | 7 | 8 | 9 | 10 | 4 | 5 | 21-11-13短接 | ||
| 20 | 德国DREHMO | DREHMO | 4,5,6 | 20 | 4 | 20 | 3 | 20 | 2 | 22 | 24 | 23 | 24 | 5 | 9 | 5 | 7 | 5 | 12 | 5 | 10 | |
| 备注:5与17关力矩,5与19开力矩(调节与快开同时控制:1与21短接,20与2接快开按钮常闭点,20与4接快开按钮常开点) 调节控制:内部1短21,2短20即可。开关量控制:内部1短21即可。 | ||||||||||||||||||||||
| 21 | 西博斯 | 调节型 | L1,L2,L3 | 14 | 15 | 1 | 2 | X219 | 20 | 18,19短接,X3端子板 | ||||||||||||
| 21 | 西博斯 | 开关型 | L1,L2,L3 | 3 | ||||||||||||||||||
| 备注:X3端子板指令,X2开关信号,X318,19短接 | ||||||||||||||||||||||
| 22 | 瑞基RJ | RaII 系列 | 1,2,3 | 5 | 35 | 5 | 33 | 5 | 34 | 26 | 27 | 22 | 23 | 10 | 11 | 6 | 7 | 42 | 43 | 4-36短接,5-34短接 | ||
| 22 | 瑞基RJ | RJ智能型 | I,II,III | 6 | ||||||||||||||||||
| 备注:5短25,6短24(需要停时,在6和24之间接入一个常闭点) | ||||||||||||||||||||||
| 23 | 进口罗托克 | IQT125 | 1,2,3 | 34 | 35 | 34 | 33 | / | / | 26 | 27 | 22 | 23 | 8 | 9 | 6 | 7 | 43 | 44 | 4短36(0V),5短34 | ||
| 23 | 进口罗托克 | 1612M60 | 1,2,3 | 5 | 4短接36 | |||||||||||||||||
| 24 | 上仪牌罗托克 | 1410-50-CA | 1,2,3 | 37 | 39 | 38 | 39 | 10 12 | 11 13 | 21 28 | 22 29 | 41 | 42 | 36短39,需要停时36与39间接闭点 | ||||||||
相关阅读:电动执行机构接线与调试通用指南;罗托克 Rotork IQ 系列:端子接线、红外设定器调试与故障处理;西博思 SIPOS 5/7 系列:接线调试详解;瑞基 RAGA:接线方法与 H01~H10 参数调试全解;欧玛 AUMA SA/SAR 系列:接线与调试
